Hoe lang, O Portugal, hoe lang reeks leven Wij gescheiden! Zeker, maar de geest, Die vage geest, nooit sterk of kalm geweest, Laat je niet los, niet lang en niet heel even. [ Uit: Barrow on Furness ] Hoewel hij drinkt als een spons en rookt als een ketter is schrijven zijn grootste verslaving. “Hij” is Fernando […]
“Ik had nooit gedacht dat ik als slaaf zou worden behandeld”, zegt hij beschaamd. Dario is Roemeen en werkloos als hij door een ronselaar in eigen land benaderd wordt voor de olijfoogst in Portugal. “Transport gratis, logies geregeld en 30 euro per dag in de hand”, zeiden ze. Het transport naar Portugal duurt 3 dagen […]
ALMADA NEGREIROS (1893-1972) van 3 februari – 5 juni GULBENKIAN museum, Lissabon “Modern zijn is niet de manier waarop je je kleedt, maar meer wie je bent” ( Almada Negreiros)
Buitenshuis een bica drinken is erg populair in Portugal, net zoals een pint in de pub in Engeland. Een afspraak zonder bica is vrijwel zeker gedoemd te mislukken en een maaltijd zonder bica aan het eind, een doodzonde. Portugezen drinken altijd en op elk moment van de dag koffie. Liefst niet alleen en nooit lopend op straat. Bica De Portugese espresso, genoemd […]
Maria de Fátima is 65 jaar, alleenstaand en werkeloos. Ze is na de Anjerrevolutie in 1977 vanuit Kaapverdië naar Portugal geëmigreerd. Van haar vier kinderen zijn er drie in Portugal geboren. Twee daarvan hebben de Portugese nationaliteit. Haar jongste dochter Francisca niet. Maria legt uit waarom. “Ik werd ziek, verloor mijn baan als schoonmaakster en […]
Nog niet zo lang geleden bevond ik mij tijdens lunchtijd in een restaurantje in Alcácer do Sal, een historisch stadje ten zuiden van Lissabon en vroeg daar naar een bepaald gerecht op de kaart. De hoogbejaarde ober legde me meewarig uit dat ze dat gerecht wel hadden maar dat het op was. Het was er […]
Wat is er lekkerder dan je met de wind in je gezicht en je armen buitenboord in een slow gangetje door Lissabon te laten rijden? Nee, niet in een zo’n gescalpeerde dubbeldekker waar – op het bovendek en geroosterd door de zon – je pet steeds afwaait, als je die al had. Ook niet onderuitgezakt […]
CARTAS DA GUERRA – van Ivo Ferreira, 2016 (brieven uit de oorlog) Saudades vanuit een uitzichtloze koloniale oorlog in Angola. Gebaseerd op liefdesbrieven, die schrijver en militaire arts António Lobo Antunes in 1971 vanuit Angola naar zijn vrouw in Portugal schreef
“Zodra ik hoorde van die nieuwe wet in Portugal, zei ik tegen mijn vrouw: als de Brexit doorgaat, ga ik de Portugese nationaliteit aanvragen”, aldus een teleurgestelde joodse Engelsman in de Britse krant de Guardian. “Ik ben Europeaan, kosmopoliet en ik haat nationalisme.” Inmiddels behoort hij tot de snel groeiende groep Britten, die sinds de […]
AMADEO DE SOUZA-CARDOSO MUSEO DO CHIADO 12 januari – 26 februari 2017 “Ben ik een impressionist, kubist, futurist, abstractionist? Van alles een beetje” ( Amadeo de Souza)